On March 23, the Institut Pasteur announced that Lluis Quintana-Murci had been appointed as Scientific Director. This new position has been created in connection with the implementation of the general strategic plan adopted by the Institut Pasteur management. Lluis Quintana-Murci, a member of the Executive Board, will serve as the person of reference and coordinator for the Institut Pasteur's scientific teams.

L’Institut Pasteur annonce aujourd’hui la nomination de Lluis Quintana-Murci au poste de directeur scientifique. La création de ce poste intervient dans le cadre de la mise en œuvre du plan stratégique global de la direction de l’Institut Pasteur. Lluis Quintana-Murci, membre du comité de directeurs, assurera un rôle de référence et de coordination auprès des équipes scientifiques de l’Institut Pasteur.

Scientists at the Institut Pasteur and its International Network, the Wellcome Trust Sanger Institute (Cambridge, United Kingdom) and several international institutions have just published an exceptionally wide-ranging study tracing the history of the bacillus responsible for epidemic dysentery – one of the worst scourges to afflict humans throughout the 18th and 19th centuries. This vast scientific investigation has uncovered hitherto unknown links between the various outbreaks that have occurred through history.

Des chercheurs de l’Institut Pasteur et de son réseau international, du Wellcome Trust Sanger Institute (Cambridge, Royaume Uni) et de nombreuses institutions internationales viennent de publier une étude d’une envergure exceptionnelle, retraçant l’histoire du bacille de la dysenterie épidémique, l’un des pires fléaux qu’ait connu l’humanité aux cours des XVIII^e et XIX^e siècles. Cette vaste enquête scientifique permet pour la première fois d’établir les liens entre les différents foyers épidémiques au cours du temps.

A new analysis of data from the 2013-2014 Zika epidemic in French Polynesia by scientists from the Institut Pasteur, Paris, and their French Polynesian colleagues has confirmed the incidence of grouped cases of microcephaly and quantified the risk of microcephaly associated with the virus. Using innovative mathematical modeling techniques, their research shows that the risk of microcephaly is around 1% for a fetus or newborn whose mother has been infected by the Zika virus during the first trimester of pregnancy.

En analysant des données de l’épidémie de Zika de 2013-2014 en Polynésie française, des chercheurs de l’Institut Pasteur (Paris) et leurs collaborateurs polynésiens ont confirmé la survenue de cas groupés de microcéphalie et quantifié le risque de microcéphalie associé au virus : s’appuyant sur une modélisation mathématique originale, leur analyse montre que le risque de microcéphalie est de l’ordre de 1% pour un fœtus/nouveau-né dont la mère a été infectée par le virus Zika durant le premier trimestre de sa grossesse.

More than 30 Madagascan and international scientists and clinicians met from March 7 to 9, 2016 at the Institut Pasteur in Madagascar for the official launch of the AFRIBIOTA project, an ambitious multidisciplinary research program to improve our understanding of chronic child malnutrition. The long-term aim of this innovative program, which combines fundamental and clinical research – especially research into the intestinal microbiota in children in conjunction with social science and neuroscience research – is to develop new diagnostic approaches that can be easily used in the field.

Dans le but à terme de contrer les résistances aux antibiotiques acquises par les bactéries au cours de leur évolution, les chercheurs de l’Institut Pasteur et du CNRS sont parvenus à élucider un des mécanismes de recombinaison de l’ADN bactérien.

L’écrivain, qui occupe à l’Académie française le fauteuil de Louis Pasteur, s’engage auprès de l’institution fondée en 1888 par son illustre prédécesseur, en devenant, pour les trois ans à venir, ambassadeur de l’Institut Pasteur et du Réseau international des Instituts Pasteur. L’intérêt d’Erik Orsenna pour l’œuvre de Louis Pasteur s’était déjà traduit dans la biographie du savant, « La vie, la mort, la vie », qu’il a récemment publiée aux éditions Fayard.

The number of obesity cases has doubled since 1980: in 2014, over 600 million adults were affected across the world. The causes of this epidemic include unbalanced diet, as well as environmental and genetic factors. French researchers reveal that an epigenetic factor, the BAHD1 protein, participates in the regulatory mechanisms of cholesterol levels and weight gain. These results open new ways for finding therapies against obesity, diabetes and cardiovascular diseases.