Label ERC : un soutien européen à l’excellence scientifique

« Supporting top researchers from anywhere in the world », tel est le slogan de l’ERC (Conseil européen de la recherche, en français). En dix ans, les financements de l’ERC sont devenues un véritable label d’excellence scientifique. Parmi les récipiendaires se trouvent les chercheurs de l’Institut Pasteur dont le talent a été récompensé par 47 bourses depuis 2007 ! Retour sur un dispositif reconnu aujourd’hui par l’ensemble de la communauté scientifique.

 

French

The Zika virus modifies the morphology of the cells and makes them implode

Researchers at the Institut Pasteur (Paris) and Inserm* have successfully filmed the infection of human cells by the Zika virus, using video microscopy. Significant morphological changes to the cell were observed, whereas the cytopathic effects of the Zika virus were hitherto poorly characterized. This allows the virus to multiply before the cell implodes.

*This work was supported by grants from Institut Pasteur, ANR, Labex IBEID and Vaccine Research Institute.

English

Le virus Zika modifie la morphologie des cellules jusqu’à l’implosion

Des chercheurs de l’Institut Pasteur et de l’Inserm* ont réussi à filmer l’infection des cellules par le virus Zika, par vidéomicroscopie. D’importants changements morphologiques de la cellule sont observés, alors que les effets cytopathiques du virus Zika étaient jusqu’ici peu caractérisés. Ceci permet au virus de se multiplier avant que la cellule n’implose du fait de l’infection.

*Travaux effectués grâce aux soutiens de l’Institut Pasteur, de l’ANR, du Labex IBEID, du Vaccine Research Institute.

French

Une nouvelle voie de signalisation dans la prolifération des cellules cardiaques

Contrôler la multiplication des cellules du cœur permettrait de soigner des pathologies comme l’insuffisance cardiaque, aujourd’hui seulement traitées par la greffe d’organe voire la pose d’un cœur artificiel. L’unité Coordination des cellules et morphogenèse, dirigée par Sigolène Meilhac à l’Institut Pasteur et l'Institut Imagine, a découvert une nouvelle voie de signalisation dans la prolifération des cellules cardiaques, impliquant des protéines connues des chercheurs, Fat4 et Amotl1.

French

Long-awaited determination of the 3D structure of a human transporter

Nicolas Reyes' team has successfully stabilized and determined the first nearly-atomic resolution structure of a human excitatory neurotransmitter transporter, a key component of the synaptic machinery in the brain. This historic study provides hope for potential pharmacological solutions that could selectively modulate these transporters and thereby control the concentration of glutamate – one of the molecules that they transport. Acting on glutamate concentrations in this way could provide an opportunity for treating several neurodegenerative diseases.

English

La détermination tant attendue de la structure 3D d’un transporteur humain

L’équipe de Nicolas Reyes a réussi à stabiliser et à déterminer la première structure, à une résolution presque atomique, d’un transporteur de neurotransmetteur excitateur humain. Ce dernier est un élément clé de la machine synaptique dans le cerveau. Cette étude historique permet d’imaginer des solutions pharmacologiques pour moduler sélectivement ces transporteurs et contrôler la concentration d’une des molécules qu’ils transportent, le glutamate notamment. Or agir sur ces concentrations pourrait permettre de traiter certaines maladies neurodégénératives.

French

Un lien entre microbiote et gravité de la tuberculose

La précolonisation naturelle du tube digestif de souris par Helicobacter hepaticus et la modification du microbiote intestinal empêcheraient le système immunitaire de contrôler efficacement une infection par Mycobacterium tuberculosis, mycobactérie responsable de la tuberculose. Résultat : une corrélation entre la modification du microbiote et la gravité de la tuberculose pulmonaire. C’est la découverte récente de chercheurs de l’Institut Pasteur qui ont étudié, chez la souris, la co-infection par les mycobactéries et les helicobacters.

French

Journée mondiale de la santé : le point sur la dépression

« La dépression, parlons-en » : tel est le slogan de la Journée mondiale de la santé 2017, ce 7 avril.  L’Organisation mondiale de la santé souhaite ainsi lutter tout particulièrement contre la stigmatisation entourant cette maladie « qui touche les personnes de tous les âges, de tous les horizons et dans tous les pays ». Un test pronostic est développé à l’Institut Pasteur pour évaluer la réponse des patients aux différents médicaments antidépresseurs.

French

Unseen Enemy, a film about our vulnerability to global epidemics

“What is it about the 21st century that makes us so particularly vulnerable to epidemics?” This is the question asked by the documentary "Unseen Enemy", broadcast in France on ARTE on Tuesday April 4, 2017 at 9:55pm. Moving across the globe, the film's director Janet Tobias met with doctors and researchers, including at the Institut Pasteur. Each one of them had stepped into the horror of an epidemic and emerged deeply changed.

English

L’entomologie médicale : une longue histoire

L’entomologie médicale et vétérinaire est une science holistique. Très tôt, dans l’histoire des sociétés humaines, l’homme a eu conscience d’un lien entre insectes, maladies et bien-être. Héritiers d’Aristote, les entomologistes du 21e siècle doivent savoir replacer, et même repenser, le « vecteur » dans ses environnements historiques, sanitaires, socio-économiques, environnementaux, et mobiliser de nombreuses disciplines, complémentaires, de la taxonomie à la santé publique.

French

Pages

Subscribe to Institut Pasteur RSS
Back to top