Des chercheurs sur le VIH-1 de l’Institut Pasteur (Paris), de l’université Paris-Descartes et du CNRS sont parvenus à observer, dans des cellules vivantes (visualisation directe), le génome viral rétrotranscrit, capable d’une intégration au génome humain. Ils ont également constaté qu’une multitude de protéines de la capside virale menaient l’ADN VIH-1 rétrotranscrit jusqu’à l’intérieur du noyau de l’hôte. Ces visualisations directes, rendues possibles par la technologie HIV-1 ANCHOR*, révolutionnent la recherche sur le VIH-1.