Report on the 49th Institut Pasteur International Network Directors' Council in Abidjan

The annual Institut Pasteur International Network Directors’s Council closed on Friday 22nd  September in Abidjan in the presence of Christian Vigouroux, Chairman of the Institut Pasteur’s Board of Directors. During the 3 days of the meeting, representatives of the 33 member institutes were able to take stock of the main axes of development such as the scientific strategy of the network, ethics, communication, partnerships or research applications.

English

Retour sur le 49ème conseil des directeurs du Réseau international des instituts Pasteur à Abidjan

Le Conseil annuel des Directeurs du Réseau international des instituts Pasteur s'est clôturé vendredi 22 septembre à Abidjan en présence de Christian Vigouroux, Président du Conseil d’Administration de l’Institut Pasteur.

French

Two young scientists of the Institut Pasteur in Guadeloupe and Montevideo laureates of the the first "Pasteur International Talent" awards

The scientific day of the 49th Institut Pasteur International Network Directors’ council closed with the presentation of the "Pasteur International Talent" awards by Prof. Christian Bréchot to Drs Anubis Vega Rua and Felipe Trajtenberg. The "Pasteur International Talent" awards, worth € 10,000 each, aims to recognize and support the career development of researchers with high potential within the lnternational Network.

English

Les premiers prix « Pasteur International Talent » récompensent deux jeunes scientifiques des Institut Pasteur de la Guadeloupe et de Montevideo

La journée scientifique de la 49ème Réunion des Directeurs du Réseau international des instituts Pasteur s’est clôturée par la remise des prix « Pasteur International Talent » par le Pr. Christian Bréchot aux Drs Anubis Vega Rua et Felipe Trajtenberg. D’un montant de 10 000 €, le prix« Pasteur International Talent » vise à reconnaître et soutenir stimuler le développement de carrière pour les chercheurs à fort potentiel au sein du Réseau international.

French

Dr. Richard Njouom laureate of the Dedonder-Clayton Prize 2017

On the occasion of the Scientific Day of the 49th Institut Pasteur International Network Directors’ Council, Prof. Ramata Ly-Bakayoko, Minister of Higher Education and Scientific Research of Côte d'Ivoire, Prof. Françoise Barré- Sinoussi and Prof. Christian Bréchot awarded Dr. Richard Njouom with the Dedonder-Clayton 2017 Prize.

English

Dr Richard Njouom est lauréat du prix Dedonder-Clayton 2017

A l’occasion de la journée scientifique de la 49ème Réunion des Directeurs du Réseau International des instituts Pasteur, le Pr. Ramata Ly-Bakayoko, Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique de Côte d’Ivoire, Pr Françoise Barré-Sinoussi et Pr. Christian Bréchot ont remis le prix Dedonder-Clayton 2017 au Dr Richard Njouom.

French

Alzheimer's and Parkinson's – the current state of research

Expectations for a medical breakthrough in treating Alzheimer's and Parkinson's have never been higher. The two most common neurodegenerative disorders affect almost 900,000 and 200,000 people respectively in France – and given the aging population, the numbers affected by these age-related conditions will only continue to rise. By 2020, some 1.3 million individuals could suffer from Alzheimer's disease. So how much do we actually know about Alzheimer's and Parkinson's today?

English

Alzheimer, Parkinson : où en est la recherche ?

L’attente de progrès médicaux est considérable face aux deux maladies neuro-dégénératives les plus fréquentes : les maladies d’Alzheimer et de Parkinson, qui touchent respectivement près de 900 000 et 200 000 personnes en France. D’autant que ces maladies liées à l’âge toucheront de plus en plus de gens avec le vieillissement de la population. En 2020, 1,3 millions d’individus pourraient souffrir de la maladie d’Alzheimer. Mais que sait-on aujourd’hui de ces pathologies ?

French

« Nous avons réalisé un peu de nos rêves pour faire avancer la science en Afrique »

Depuis sa création en 1972, l’Institut Pasteur de Côte d’Ivoire est un des piliers de la recherche et de la santé publique du pays et de la région. Au cours des 10 dernières années, l’institut a amorcé un virage technologique de grande ampleur pour devenir aujourd’hui un des établissements les plus en pointe de l’Afrique de l’ouest. Entretien avec le Pr. Mireille Dosso, Directrice de l’Institut Pasteur de Côte d’Ivoire.

French

"We have achieved some of our dreams to advance science in Africa"

Since its creation in 1972, the Institut Pasteur in Côte d'Ivoire is one of the pillars of research and public health in the country and the region. Over the past 10 years, the institute has undergone a major technological shift to become one of the most advanced institutions in West Africa. Interview with Prof. Mireille Dosso, Director of the Institut Pasteur in Côte d'Ivoire.

English

Pages

Subscribe to Institut Pasteur RSS
Back to top